Craft of Film Writing

✍️Craft of Film Writing Unit 7 – Adapting Source Material for Film

Adapting source material for film is a complex process that transforms stories from one medium to another. This unit explores various types of adaptations, from novels to real-life events, and examines the challenges and opportunities they present. Students will learn key concepts like fidelity, condensation, and expansion, as well as practical techniques for successful adaptations. The unit also covers the basic steps of the adaptation process and analyzes case studies to illustrate important principles.

What's This Unit About?

  • Explores the process of adapting existing source material into a screenplay for a film
  • Covers various types of source material that can be adapted (novels, short stories, plays, comics, real-life events)
  • Discusses the challenges and opportunities presented by the adaptation process
  • Introduces key concepts and terms related to the craft of adapting source material for the screen
  • Provides an overview of the basic steps involved in the adaptation process from selecting source material to writing the screenplay
  • Examines techniques and strategies used by successful adaptations to capture the essence of the original work while making necessary changes for the medium of film
  • Analyzes case studies and examples of successful and unsuccessful adaptations to illustrate key points
  • Includes practical exercises to help students develop their skills in adapting source material for the screen

Key Concepts and Terms

  • Adaptation: The process of transforming a work from one medium (novel, play, comic) into another (film)
  • Source material: The original work that is being adapted into a screenplay
  • Fidelity: The degree to which an adaptation stays true to the original source material
    • Can vary depending on the goals of the adaptation and the needs of the film medium
  • Condensation: The process of distilling the essential elements of a longer work into a shorter screenplay
    • Often involves combining or eliminating characters, subplots, and scenes
  • Expansion: The process of adding new elements to the original source material to better suit the film medium
    • Can include new scenes, characters, or subplots that enhance the themes or narrative of the original work
  • Interpretation: The adapter's unique take on the source material, which can involve changes to tone, theme, or character
  • Screenplay structure: The organization of the adapted story into a three-act structure with a clear beginning, middle, and end
  • Dramatic arc: The progression of the story and character development over the course of the screenplay

Source Material Types

  • Novels: Longer works of fiction that often require significant condensation and interpretation to adapt into a screenplay
  • Short stories: Shorter works of fiction that may require expansion or combination with other stories to create a feature-length screenplay
  • Plays: Dramatic works written for the stage that often have a more limited scope and require adaptation to take advantage of the visual medium of film
  • Comics and graphic novels: Visual storytelling mediums that combine text and images, requiring a balance between faithfulness to the original artwork and the needs of live-action or animated film
  • Non-fiction works: Biographies, memoirs, and historical accounts that require a balance between accuracy and dramatic storytelling
  • Real-life events: Adapting true stories or events into a screenplay, which involves research, interpretation, and often fictionalization for dramatic effect
  • Remakes and reboots: Adapting an existing film or television property for a new audience or with a fresh take on the material

Adaptation Process Basics

  • Selecting source material: Choosing a work that has the potential for a successful adaptation based on factors such as popularity, themes, and narrative structure
  • Securing rights: Obtaining the legal permission to adapt the source material into a screenplay, which can involve negotiations with authors, estates, or publishers
  • Reading and analyzing the source material: Carefully studying the original work to identify its essential elements, themes, characters, and narrative structure
  • Developing a treatment: Creating a detailed outline of the proposed adaptation, including key scenes, characters, and plot points
  • Writing the screenplay: Crafting the adapted story into a screenplay format, making necessary changes and additions to suit the film medium
  • Revising and refining: Continuously improving the screenplay through multiple drafts based on feedback from collaborators and the demands of production
  • Collaboration with the creative team: Working with the director, producers, and other key personnel to ensure the adaptation aligns with the overall vision for the film

Challenges in Adaptation

  • Condensing complex plots and subplots into a two-hour film
    • Deciding which elements to keep, modify, or cut while maintaining the integrity of the original work
  • Capturing the tone and style of the source material in a visual medium
    • Translating descriptive prose or stage directions into cinematic language
  • Adapting internal monologue and character thoughts into external actions and dialogue
    • Finding ways to convey a character's inner life through visual storytelling
  • Balancing fidelity to the source material with the need for creative interpretation
    • Making changes to update the story for modern audiences or to better suit the film medium
  • Satisfying fans of the original work while appealing to a broader film audience
    • Managing expectations and criticisms from dedicated fans of the source material
  • Navigating legal and rights issues surrounding the adaptation process
    • Ensuring that the adaptation does not infringe on copyrights or other legal obligations
  • Dealing with the pressure of adapting beloved or well-known works
    • Managing the high expectations and scrutiny that come with adapting popular source material

Techniques and Strategies

  • Finding the core essence of the source material and building the adaptation around it
    • Identifying the central themes, characters, and conflicts that define the original work
  • Streamlining the narrative by combining or eliminating characters and subplots
    • Focusing on the most essential elements of the story to create a cohesive and compelling screenplay
  • Using visual storytelling techniques to convey information from the source material
    • Employing mise-en-scène, cinematography, and editing to communicate character, theme, and plot
  • Expanding or altering the source material to better suit the strengths of the film medium
    • Adding new scenes or characters that enhance the visual and dramatic potential of the story
  • Updating the setting, characters, or themes to make the adaptation more relevant to contemporary audiences
    • Making strategic changes to modernize the story while preserving the core of the original work
  • Collaborating closely with the director and creative team to ensure a cohesive vision
    • Working together to make decisions about the adaptation that serve the overall goals of the film
  • Staying true to the spirit of the source material even when making significant changes
    • Capturing the emotional truth and thematic resonance of the original work in the adaptation

Case Studies and Examples

  • "The Godfather" (1972) - Adapted from Mario Puzo's novel
    • Streamlined the complex plot and focused on the core story of Michael Corleone's transformation
  • "To Kill a Mockingbird" (1962) - Adapted from Harper Lee's novel
    • Captured the essence of the novel's themes and characters while condensing the narrative for film
  • "The Shawshank Redemption" (1994) - Adapted from Stephen King's novella "Rita Hayworth and Shawshank Redemption"
    • Expanded the original story to create a more comprehensive narrative and character development
  • "Moonlight" (2016) - Adapted from Tarell Alvin McCraney's unproduced play "In Moonlight Black Boys Look Blue"
    • Transformed the stage play into a visually poetic and emotionally resonant film
  • "The Social Network" (2010) - Adapted from Ben Mezrich's non-fiction book "The Accidental Billionaires"
    • Fictionalized and dramatized real-life events to create a compelling narrative about the creation of Facebook
  • "Arrival" (2016) - Adapted from Ted Chiang's short story "Story of Your Life"
    • Expanded the original story to create a more cinematic and visually-driven narrative while preserving its core themes

Practical Exercises

  • Read a short story and write a treatment for a feature film adaptation
    • Identify the core elements of the story and propose changes to adapt it for the screen
  • Analyze a successful film adaptation and compare it to its source material
    • Identify the changes made in the adaptation process and evaluate their effectiveness
  • Write a scene from a novel as a screenplay, focusing on visual storytelling techniques
    • Practice translating descriptive prose into action and dialogue for the screen
  • Pitch a proposed adaptation of a well-known work to the class
    • Develop a clear vision for the adaptation and communicate it effectively to others
  • Collaborate with a small group to adapt a scene from a play into a short film script
    • Work together to make decisions about the adaptation process and incorporate each member's ideas
  • Write a short screenplay adaptation of a real-life event or personal experience
    • Practice finding the dramatic potential in true stories and shaping them into a compelling narrative
  • Adapt a scene from a comic book or graphic novel into a live-action or animated screenplay
    • Balance fidelity to the original artwork with the demands of the film medium


© 2024 Fiveable Inc. All rights reserved.
AP® and SAT® are trademarks registered by the College Board, which is not affiliated with, and does not endorse this website.

© 2024 Fiveable Inc. All rights reserved.
AP® and SAT® are trademarks registered by the College Board, which is not affiliated with, and does not endorse this website.