6.3 Prepositions with both accusative and ablative

Latin prepositions are essential for establishing relationships between words and clarifying meaning. They come in three types: accusative-only, ablative-only, and dual-case. Understanding these distinctions is crucial for accurate translation and interpretation of Latin texts.

The accusative case with prepositions typically indicates motion or direction, while the ablative case often denotes static location or time. Mastering common prepositions and their usage with different cases enhances comprehension and translation skills, allowing for more nuanced understanding of Latin sentences.

Types of prepositions

• Prepositions in Latin play a crucial role in establishing relationships between words and clarifying meaning within sentences
• Understanding the different types of prepositions enhances comprehension of Latin texts and improves translation accuracy

Accusative-only prepositions

Top images from around the web for Accusative-only prepositions

• 

  Bary | Reporting Someone Else’s Speech: The Use of the Optative and Accusative-and-Infinitive as ... View original

  Is this image relevant?

• 

  Prepositions and Prefixes – Ancient Greek for Everyone View original

  Is this image relevant?

• 

  §58. Prefixes Denoting Place – Greek and Latin Roots: Part I – Latin View original

  Is this image relevant?

• 

  Bary | Reporting Someone Else’s Speech: The Use of the Optative and Accusative-and-Infinitive as ... View original

  Is this image relevant?

• 

  Prepositions and Prefixes – Ancient Greek for Everyone View original

  Is this image relevant?

1 of 3

Top images from around the web for Accusative-only prepositions

• 

  Bary | Reporting Someone Else’s Speech: The Use of the Optative and Accusative-and-Infinitive as ... View original

  Is this image relevant?

• 

  Prepositions and Prefixes – Ancient Greek for Everyone View original

  Is this image relevant?

• 

  §58. Prefixes Denoting Place – Greek and Latin Roots: Part I – Latin View original

  Is this image relevant?

• 

  Bary | Reporting Someone Else’s Speech: The Use of the Optative and Accusative-and-Infinitive as ... View original

  Is this image relevant?

• 

  Prepositions and Prefixes – Ancient Greek for Everyone View original

  Is this image relevant?

1 of 3

• Include ad (to, towards), ante (before), apud (at, near), circum (around), contra (against), inter (between, among)
• Always govern nouns in the accusative case regardless of context
• Express motion, direction, or relationship to a specific object or concept
• Ad urbem ire means "to go to the city," demonstrating motion towards a destination

Ablative-only prepositions

• Comprise a (ab) (from, by), cum (with), de (from, about), ex (e) (out of, from), pro (for, on behalf of), sine (without)
• Exclusively used with nouns in the ablative case
• Indicate separation, origin, accompaniment, or manner
• Cum amicis ambulare translates to "to walk with friends," showing accompaniment

Dual-case prepositions

• Include in (in, into), sub (under), super (above, over), subter (beneath)
• Can be used with either accusative or ablative case depending on meaning and context
• Change in meaning based on the case they govern
• In forum (accusative) means "into the forum," while in foro (ablative) means "in the forum"

Accusative case usage

• The accusative case with prepositions primarily indicates motion, direction, or the object of an action
• Understanding accusative usage enhances ability to interpret Latin sentences accurately and convey precise meanings

Motion towards

• Expresses movement in the direction of a specific place or object
• Commonly used with prepositions like ad (to), in (into), versus (towards)
• Ad templum properamus translates to "We hurry to the temple," indicating motion towards a destination
• Can also imply figurative movement or progression towards a state or condition

Extent of time or space

• Denotes duration of time or distance covered
• Used with prepositions such as per (through, during) or accusative of duration
• Per tres dies laboravimus means "We worked for three days," showing extent of time
• Indicates measurements or dimensions (tres pedes altus - three feet tall)

Object of preposition

• Functions as the recipient or target of the preposition's action or relationship
• Used with accusative-only prepositions and dual-case prepositions indicating motion
• Contra hostes pugnamus translates to "We fight against the enemies," where "enemies" is the object of "against"
• Emphasizes the direct impact or focus of the prepositional phrase

Ablative case usage

• The ablative case with prepositions typically indicates static location, time, or instrumental relationships
• Mastering ablative usage enhances understanding of spatial and temporal contexts in Latin texts

Location or position

• Expresses where an action takes place or where something is located
• Used with prepositions like in (in), sub (under), pro (in front of) when indicating static position
• In horto sedemus means "We sit in the garden," showing a static location
• Can describe relative positions or arrangements within a space

Time when or within

• Indicates the time at which or during which an action occurs
• Commonly used with prepositions such as in (in, during), de (at, during)
• De nocte vigilamus translates to "We keep watch during the night," specifying time
• Can express recurring times or periods (in hieme - in winter)

Means or instrument

• Denotes the tool, method, or means by which an action is performed
• Often used with the preposition cum (with) or in the ablative of means without a preposition
• Cum gladio pugnat means "He fights with a sword," indicating the instrument
• Can describe abstract means or methods (cum cura - with care)

Common prepositions

• Mastering common prepositions significantly improves Latin reading comprehension and translation skills
• Understanding subtle differences in meaning based on case usage is crucial for accurate interpretation

In with accusative vs ablative

• In + accusative indicates motion into or onto something (in urbem ire - to go into the city)
• In + ablative denotes location within or on something (in urbe esse - to be in the city)
• Accusative usage implies change or movement, while ablative suggests static position
• Context determines whether "in" means "into" or "in" based on the case used

Sub with accusative vs ablative

• Sub + accusative expresses motion to a position under something (sub pontem ire - to go under the bridge)
• Sub + ablative indicates position or location under something (sub ponte stare - to stand under the bridge)
• Accusative usage implies movement towards the underside, while ablative denotes static position underneath
• Can be used figuratively to describe subordination or influence (sub imperio - under command)

Super with accusative vs ablative

• Super + accusative means "above" or "over" with implied motion or extent (super muros volare - to fly over the walls)
• Super + ablative indicates a static position above something (super mensa - on top of the table)
• Accusative usage suggests movement or extension over an area, while ablative implies a fixed position above
• Can be used metaphorically to describe superiority or excess (super vires - beyond one's strength)

Prepositional phrases

• Prepositional phrases in Latin add depth and specificity to sentences by modifying verbs, nouns, or entire clauses
• Understanding their structure and placement enhances ability to construct and interpret complex Latin sentences

Structure of prepositional phrases

• Consist of a preposition followed by a noun or pronoun in the appropriate case
• Preposition always precedes its object in standard Latin word order
• Can include adjectives or other modifiers describing the object (in magna urbe - in the great city)
• May contain multiple objects connected by conjunctions (cum patre et matre - with father and mother)

Position in sentences

• Generally placed immediately before or after the word they modify
• Can be found at the beginning, middle, or end of a sentence for emphasis or clarity
• Often placed before the verb in standard Latin word order (Ad forum ivit - He went to the forum)
• Flexibility in positioning allows for stylistic variation and emphasis in Latin prose and poetry

Multiple prepositions

• Latin can use multiple prepositional phrases in a single sentence to provide detailed information
• Each prepositional phrase modifies a specific part of the sentence or adds a distinct piece of information
• Order of prepositional phrases can affect emphasis and meaning (Ex urbe in agros migravit - He moved from the city into the fields)
• Careful attention to each preposition's case usage prevents confusion in complex sentences

Semantic categories

• Grouping prepositions by semantic categories aids in understanding their usage and selecting appropriate prepositions in various contexts
• Recognizing these categories improves ability to express spatial, temporal, and abstract relationships in Latin

Spatial prepositions

• Express physical relationships between objects or locations
• Include prepositions like in (in, into), ex (out of), super (above), sub (under), inter (between)
• Can indicate static position (in villa - in the villa) or movement (ad villam - towards the villa)
• Often used metaphorically to describe abstract relationships (inter amicos - among friends)

Temporal prepositions

• Denote time relationships or durations
• Comprise prepositions such as ante (before), post (after), intra (within), per (through, during)
• Express specific points in time (ante meridiem - before noon) or periods (per aestatem - throughout summer)
• Can be used with both accusative and ablative cases depending on the specific preposition and context

Abstract prepositions

• Convey non-physical relationships, conditions, or states
• Include prepositions like pro (for, on behalf of), contra (against), secundum (according to)
• Express purpose (pro patria - for the fatherland), opposition (contra naturam - against nature), or manner (secundum legem - according to the law)
• Often require careful interpretation based on context to capture nuanced meanings in translation

Translation strategies

• Developing effective translation strategies for Latin prepositions enhances overall translation quality and accuracy
• Recognizing the importance of context and idiomatic usage leads to more natural and precise translations

Context-based interpretation

• Consider the broader sentence and passage context when translating prepositional phrases
• Analyze the verb and other sentence elements to determine the most appropriate translation
• Recognize that prepositions may have multiple possible translations depending on context
• Ad can mean "to," "towards," "for the purpose of," or "with regard to" based on surrounding context

Idiomatic expressions

• Identify and learn common Latin prepositional phrases with idiomatic meanings
• Translate the overall meaning rather than individual words in idiomatic expressions
• Ad verbum often means "literally" rather than "to the word"
• Pro tempore translates to "for the time being" or "temporarily" as an idiomatic phrase

Preposition-verb combinations

• Pay attention to specific prepositions that commonly pair with certain verbs to create distinct meanings
• Recognize that these combinations may have meanings different from the individual parts
• Contendere ad often means "to hasten to" rather than simply "to strive towards"
• Consisto in can mean "to consist of" rather than "to stand in"

Exceptions and irregularities

• Understanding exceptions and irregularities in Latin prepositional usage enhances ability to interpret complex texts
• Recognizing these special cases prevents misinterpretation and improves overall Latin comprehension

Prepositions as prefixes

• Many Latin prepositions can function as prefixes in compound verbs, altering the verb's meaning
• Prefixed forms often retain a sense of the preposition's original meaning
• Ad + fero becomes affero, meaning "to bring to" or "to report"
• In + eo becomes ineo, meaning "to go into" or "to begin"

Postpositions in Latin

• While rare, some Latin words function as postpositions, appearing after the noun they govern
• Tenus (up to, as far as) is a common postposition used with the genitive or ablative case
• Pectore tenus means "up to the chest," with tenus following its object
• Versus (towards) can sometimes function as a postposition (Romam versus - towards Rome)

Omission of prepositions

• In certain contexts, Latin may omit prepositions where English would require them
• Common with place names of cities and small islands, and with domus and rus
• Romam ire means "to go to Rome" without a preposition
• Domi manere translates to "to remain at home" without an explicit preposition

Practice and application

• Regular practice with Latin prepositions enhances overall language proficiency and translation skills
• Applying knowledge of prepositions to various contexts solidifies understanding and improves fluency

Identifying case with prepositions

• Practice recognizing the case of nouns following prepositions in Latin sentences
• Look for case endings to determine whether a preposition is being used with accusative or ablative
• Identify instances of dual-case prepositions and explain the meaning based on case usage
• Create exercises matching prepositions with appropriate case forms of nouns

Choosing appropriate prepositions

• Develop skills in selecting the correct preposition based on context and intended meaning
• Practice translating English prepositional phrases into Latin, considering nuances in meaning
• Create sentences using a variety of prepositions to express spatial, temporal, and abstract relationships
• Review common verb-preposition combinations and practice using them in context

Translating prepositional phrases

• Work on accurately rendering Latin prepositional phrases into natural-sounding English
• Consider multiple translation options for prepositions and choose the most appropriate based on context
• Practice translating complex sentences with multiple prepositional phrases
• Analyze literary texts to observe how authors use prepositional phrases for stylistic effect