7.1 Language rights and legislation

Language rights are legal and moral entitlements to use, maintain, and develop native languages. They're based on the idea that language is fundamental to human identity and dignity. International law recognizes language rights as essential for equality and non-discrimination.

Many countries have adopted official language policies and legislation to protect minority and indigenous languages. These can include bilingual education, language assistance services, and support for minority language media. Implementation challenges and balancing individual vs collective rights remain ongoing issues in language rights.

Language as a human right

• Language rights are the legal and moral entitlements of individuals and communities to use, maintain, and develop their native languages
• The concept of language as a human right is based on the idea that language is a fundamental aspect of human identity, culture, and dignity
• International human rights law recognizes language rights as essential for ensuring equality, non-discrimination, and the full enjoyment of other human rights

International language rights legislation

United Nations declarations

Top images from around the web for United Nations declarations

• 

  United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples Archives : Peoples Dispatch View original

  Is this image relevant?

• 

  Universal Declaration of Human Rights 70 years - FAMVIN NewsEN View original

  Is this image relevant?

• 

  The Universal Declaration of Human Rights | Green Comet View original

  Is this image relevant?

• 

  United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples Archives : Peoples Dispatch View original

  Is this image relevant?

• 

  Universal Declaration of Human Rights 70 years - FAMVIN NewsEN View original

  Is this image relevant?

1 of 3

Top images from around the web for United Nations declarations

• 

  United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples Archives : Peoples Dispatch View original

  Is this image relevant?

• 

  Universal Declaration of Human Rights 70 years - FAMVIN NewsEN View original

  Is this image relevant?

• 

  The Universal Declaration of Human Rights | Green Comet View original

  Is this image relevant?

• 

  United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples Archives : Peoples Dispatch View original

  Is this image relevant?

• 

  Universal Declaration of Human Rights 70 years - FAMVIN NewsEN View original

  Is this image relevant?

1 of 3

• The Universal Declaration of Human Rights (1948) affirms the right to freedom of expression, including the freedom to use one's own language
• The International Covenant on Civil and Political Rights (1966) prohibits discrimination based on language and guarantees linguistic minorities the right to use their own language
• The United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples (2007) recognizes the right of indigenous peoples to use, revitalize, and transmit their languages to future generations

UNESCO declarations

• The UNESCO Universal Declaration on Cultural Diversity (2001) emphasizes the importance of linguistic diversity as a key component of cultural diversity
• The UNESCO Declaration on the Rights of Persons Belonging to National or Ethnic, Religious and Linguistic Minorities (1992) calls on states to protect the linguistic identity of minorities and to provide them with opportunities to learn and use their languages
• UNESCO has also adopted several conventions and recommendations related to the protection and promotion of linguistic diversity, such as the Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage (2003)

European Charter for Regional or Minority Languages

• The European Charter for Regional or Minority Languages (1992) is a treaty aimed at protecting and promoting historical regional and minority languages in Europe
• The Charter requires signatory states to recognize regional and minority languages as an expression of cultural wealth, and to take measures to support their use in education, media, public services, and cultural activities
• As of 2021, 25 European countries have ratified the Charter, while several others have signed but not yet ratified it

National language rights legislation

Official language policies

• Many countries have adopted official language policies that recognize one or more languages as the primary languages of government, education, and public life
• Official language policies can vary in their scope and implementation, from symbolic recognition to mandatory use in all official contexts
• Examples of countries with official language policies include France (French), Japan (Japanese), and South Africa (11 official languages)

Minority language protections

• Some countries have enacted legislation to protect the rights of linguistic minorities within their borders
• Minority language protections can include measures such as bilingual education, language assistance services, and support for minority language media and cultural activities
• Examples of countries with minority language protections include Canada (French and indigenous languages), Spain (Catalan, Basque, and Galician), and China (Tibetan, Uyghur, and Mongolian)

Indigenous language rights

• Indigenous peoples have often faced linguistic discrimination and assimilation policies that have threatened the survival of their languages
• In recent years, many countries have recognized the rights of indigenous peoples to use, maintain, and revitalize their languages as part of their cultural heritage and identity
• Examples of countries with indigenous language rights legislation include New Zealand (Māori), Bolivia (36 indigenous languages), and the United States (Native American Languages Act)

Language rights in education

Medium of instruction policies

• Medium of instruction policies determine the language(s) used for teaching and learning in schools
• These policies can have a significant impact on the educational opportunities and outcomes of linguistic minority students
• Some countries have adopted bilingual or multilingual education policies that allow for the use of minority languages alongside the dominant language (Spanish and English in the United States)

Bilingual education programs

• Bilingual education programs aim to develop proficiency in two languages, usually the dominant language and a minority or heritage language
• There are various models of bilingual education, such as transitional, maintenance, and dual language immersion programs
• Research has shown that well-designed bilingual education programs can have cognitive, academic, and social benefits for students (improved metalinguistic awareness, higher academic achievement, and cross-cultural understanding)

Mother tongue education

• Mother tongue education refers to the use of a child's first language as the primary medium of instruction in the early years of schooling
• Studies have demonstrated that children who receive education in their mother tongue have better learning outcomes and are more likely to succeed in school
• UNESCO has advocated for mother tongue education as a key strategy for improving educational quality and equity, especially in multilingual contexts (sub-Saharan Africa and Southeast Asia)

Language rights in the workplace

Language requirements for employment

• Some employers may require proficiency in a specific language as a condition of employment, especially for positions that involve communication with customers or clients
• Language requirements can be a barrier for linguistic minorities seeking employment opportunities
• In some cases, language requirements may be justified by the nature of the job, while in others they may be discriminatory (English-only policies in the United States)

Accommodations for linguistic minorities

• Employers may be required to provide reasonable accommodations for employees who are not proficient in the dominant language
• Accommodations can include language training, translation services, or the use of interpreters for important meetings or communications
• The United States Equal Employment Opportunity Commission has issued guidance on language discrimination and the provision of language-related accommodations in the workplace

Language discrimination cases

• Language discrimination occurs when an individual is treated unfairly or denied opportunities because of their language background or accent
• Language discrimination cases have been brought under various legal frameworks, such as anti-discrimination laws, civil rights statutes, and human rights treaties
• Notable language discrimination cases include Horne v. Flores (2009), which challenged Arizona's English-only education policies, and Sandoval v. Hagan (1998), which involved language discrimination in the provision of driver's licenses

Language rights in public services

Access to government services

• Language barriers can prevent linguistic minorities from accessing essential government services, such as healthcare, social services, and legal assistance
• Some countries have laws or policies that require government agencies to provide language assistance services, such as interpreters or translated materials
• The United States has several laws that address language access in public services, including Title VI of the Civil Rights Act and Executive Order 13166

Courtroom interpreting and translation

• Linguistic minorities have the right to understand and participate in legal proceedings that affect their rights and interests
• Courts are required to provide interpreters for defendants, witnesses, and other parties who are not proficient in the language of the court
• Courtroom interpreting and translation services must meet standards of accuracy, impartiality, and confidentiality to ensure due process and equal protection under the law

Healthcare language access

• Language barriers in healthcare can lead to misdiagnosis, inadequate treatment, and poor health outcomes for linguistic minorities
• Healthcare providers are required to offer language assistance services, such as interpreters and translated patient materials, to ensure effective communication and informed consent
• The United States has several laws and regulations that address language access in healthcare, including Title VI of the Civil Rights Act and the National Standards for Culturally and Linguistically Appropriate Services (CLAS)

Language rights activism

Advocacy groups and organizations

• Language rights advocacy groups and organizations work to promote the rights of linguistic minorities and to challenge language-based discrimination
• These groups may engage in activities such as public education, policy advocacy, litigation, and community organizing
• Examples of language rights advocacy groups include the National Association for Bilingual Education (NABE) in the United States and the European Language Equality Network (ELEN)

Language rights campaigns

• Language rights campaigns are organized efforts to raise awareness about linguistic diversity, to promote the use of minority languages, and to demand greater protection for language rights
• Campaigns may focus on specific issues or populations, such as the revitalization of indigenous languages or the provision of bilingual education for immigrant children
• Notable language rights campaigns include the Māori Language Petition in New Zealand (1972) and the Catalan language movement in Spain

Legal challenges and court cases

• Language rights activists have used legal challenges and court cases to enforce existing language rights laws and to establish new legal precedents
• Legal challenges may be brought under national or international law, and may involve issues such as language discrimination, educational equity, or access to public services
• Landmark language rights court cases include Lau v. Nichols (1974), which established the right to bilingual education in the United States, and Mahe v. Alberta (1990), which affirmed the right of French-speaking Canadians to manage their own schools

Criticisms of language rights legislation

Practical implementation challenges

• Implementing language rights legislation can be challenging due to limited resources, lack of qualified personnel, and resistance from dominant language groups
• Providing language assistance services and bilingual education programs can be costly and logistically complex, especially in areas with high linguistic diversity
• Enforcing language rights laws may require ongoing monitoring, training, and support for government agencies, schools, and employers

Unintended consequences

• Language rights legislation can sometimes have unintended consequences that may undermine its goals or create new forms of inequality
• For example, official language policies may lead to the marginalization of other languages or dialects, or may reinforce existing power hierarchies based on language proficiency
• Bilingual education programs may lead to the segregation of linguistic minority students or may not adequately prepare them for academic success in the dominant language

Balancing individual vs collective rights

• Language rights legislation often involves balancing the individual rights of linguistic minorities with the collective interests of the broader society
• Providing language assistance services or bilingual education may be seen as a burden on public resources or as a threat to national unity and cohesion
• Debates over language rights often reflect underlying tensions around issues of identity, power, and social justice

Future directions in language rights

Emerging issues and challenges

• As global migration and linguistic diversity continue to increase, new issues and challenges related to language rights are likely to emerge
• The rise of digital technologies and social media may create new opportunities for language revitalization and cross-cultural communication, but may also exacerbate existing language inequalities
• Climate change and environmental degradation may disproportionately affect indigenous and minority language communities, threatening their linguistic and cultural survival

Proposals for reform

• Language rights activists and scholars have proposed various reforms to strengthen the protection and promotion of linguistic diversity
• Proposals include the adoption of more comprehensive and enforceable language rights legislation, the provision of greater resources and support for minority language education and media, and the recognition of language rights as a key component of sustainable development goals
• Some have also called for the establishment of an international treaty on language rights, similar to existing human rights instruments

International cooperation and coordination

• Addressing language rights issues requires international cooperation and coordination among governments, civil society organizations, and linguistic communities
• International organizations such as UNESCO and the Council of Europe have played a key role in setting standards and promoting best practices related to language rights
• Regional and global networks of language rights activists and scholars have also emerged to share experiences, strategies, and resources across borders
• Strengthening international cooperation and coordination will be essential for advancing language rights and linguistic diversity in the face of global challenges and opportunities