7.3 Language standardization and reform

Language standardization is a process that shapes how we communicate. It involves choosing a specific language variety as the norm, creating rules for its use, and promoting it in formal settings. This affects education, social interactions, and cultural identity.

Standardization can lead to challenges like linguistic discrimination and the marginalization of non-standard varieties. As our world becomes more connected, we're seeing new trends in language use and efforts to balance standardization with linguistic diversity.

Defining language standardization

• Language standardization refers to the process of establishing a single variety of a language as the standard or norm within a speech community
• Involves selecting a particular dialect or variety as the standard, codifying its grammar and vocabulary, and promoting its use in formal contexts (education, government, media)
• Aims to reduce linguistic variation and promote a uniform language that can facilitate communication across different regions and social groups

Processes of language standardization

Selection of language variety

Top images from around the web for Selection of language variety

• 

  The Five Modes | English Composition 1 View original

  Is this image relevant?

• 

  Introduction to Language | Boundless Psychology View original

  Is this image relevant?

• 

  The Tree Of Languages Illustrated In One Gorgeous Infographic View original

  Is this image relevant?

• 

  The Five Modes | English Composition 1 View original

  Is this image relevant?

• 

  Introduction to Language | Boundless Psychology View original

  Is this image relevant?

1 of 3

Top images from around the web for Selection of language variety

• 

  The Five Modes | English Composition 1 View original

  Is this image relevant?

• 

  Introduction to Language | Boundless Psychology View original

  Is this image relevant?

• 

  The Tree Of Languages Illustrated In One Gorgeous Infographic View original

  Is this image relevant?

• 

  The Five Modes | English Composition 1 View original

  Is this image relevant?

• 

  Introduction to Language | Boundless Psychology View original

  Is this image relevant?

1 of 3

• Choosing a particular dialect or variety to serve as the basis for the standard language
• Often based on the variety spoken by the socially or politically dominant group (upper class, capital city)
• May also consider factors such as linguistic prestige, literary tradition, or geographical centrality

Codification in dictionaries and grammar

• Establishing and documenting the norms of the standard language through the creation of dictionaries, grammar books, and style guides
• Prescribing the "correct" forms of spelling, pronunciation, and grammatical structures
• Provides a reference point for educators, writers, and language learners to follow

Elaboration of functions

• Expanding the domains in which the standard language is used, such as government, education, science, and literature
• Developing specialized vocabulary and registers to meet the communicative needs of these domains
• Ensures that the standard language can effectively serve the various functions of a modern society

Acceptance by community

• Gaining widespread recognition and adoption of the standard language by the speech community
• Requires the support and promotion of influential institutions (schools, media, government)
• May face resistance from speakers of non-standard varieties who perceive the standard as a threat to their linguistic identity

Challenges in language standardization

Linguistic diversity

• Standardization often favors one variety at the expense of others, leading to the marginalization or suppression of linguistic diversity
• Difficulty in accommodating regional, social, and ethnic variations within a single standard
• Potential loss of local languages and dialects as speakers shift towards the standard

Social and political factors

• Language standardization is often intertwined with issues of power, prestige, and social inequality
• Dominant groups may use standardization to assert their linguistic and cultural hegemony over minority groups
• Resistance to standardization may arise from groups who perceive it as a form of linguistic imperialism or a threat to their autonomy

Language reform movements

Motivations for reform

• Desire to simplify or rationalize the language, making it easier to learn and use (spelling reforms, grammar simplification)
• Nationalistic or ideological goals, such as purging the language of foreign influences or promoting a particular identity (linguistic purism)
• Efforts to modernize the language and adapt it to new communicative needs (vocabulary expansion, orthographic changes)

Types of language reforms

• Orthographic reforms: modifying the writing system to better reflect pronunciation or to simplify spelling (German orthography reform of 1996)
• Grammatical reforms: simplifying or regularizing grammatical structures (attempts to eliminate irregular verbs in English)
• Lexical reforms: introducing new words or replacing foreign borrowings with native equivalents (French Academy's efforts to replace English loanwords)

Case studies of language standardization

French Academy

• Established in 1635 by Cardinal Richelieu to regulate and purify the French language
• Publishes dictionaries and grammar guides that prescribe the norms of standard French
• Actively works to replace foreign loanwords with French equivalents and to maintain the "purity" of the language

German orthography reform

• Initiated in 1996 to simplify and standardize German spelling across German-speaking countries
• Aimed to reduce inconsistencies and exceptions in spelling rules, making the language easier to learn and use
• Faced significant public controversy and resistance, with some states and individuals refusing to adopt the new rules

Norwegian language conflict

• Emerged in the 19th century as Norway sought to establish its linguistic identity after centuries of Danish rule
• Two competing standards developed: Bokmål, based on Dano-Norwegian, and Nynorsk, based on Norwegian dialects
• Ongoing debate over the status and use of the two standards, with Bokmål being the more widely used variety

Impact of language standardization

Education and literacy

• Standard language serves as the medium of instruction in schools, facilitating the spread of literacy and education
• Access to education in the standard language can provide opportunities for social mobility and economic advancement
• Non-standard speakers may face challenges in the education system, leading to lower academic achievement and limited access to higher education

Social stratification

• Proficiency in the standard language often becomes a marker of social status and prestige
• Speakers of non-standard varieties may face discrimination or stigmatization in social and professional contexts
• Can reinforce existing social inequalities and create linguistic barriers to social mobility

Linguistic discrimination

• Speakers of non-standard varieties may experience prejudice or discrimination based on their language use
• Accent discrimination: judging individuals based on their pronunciation or regional accent
• Linguistic profiling: making assumptions about a person's background, intelligence, or capabilities based on their language use

Critiques of language standardization

Prescriptivism vs descriptivism

• Prescriptivism: the view that there are correct and incorrect ways of using language, often based on the norms of the standard variety
• Descriptivism: the approach of describing language as it is actually used by speakers, without making value judgments
• Critics argue that prescriptivism can lead to linguistic discrimination and the suppression of language variation

Marginalization of non-standard varieties

• Standardization can lead to the devaluation and stigmatization of non-standard varieties, such as regional dialects or minority languages
• Speakers of these varieties may face pressure to conform to the standard, leading to the erosion of linguistic diversity
• Can contribute to the loss of cultural identity and the displacement of local language communities

Future of language standardization

Role of technology

• Digital communication and the internet have increased exposure to linguistic diversity and facilitated the spread of non-standard forms
• Language technologies (machine translation, speech recognition) rely on standardized forms of language, potentially reinforcing the dominance of standard varieties
• Emergence of new linguistic norms and practices in online communication (texting, social media)

Globalization and linguistic diversity

• Globalization has led to the spread of dominant languages (English, Mandarin) as lingua francas, potentially threatening smaller languages
• Increased contact between languages can lead to hybridization and the emergence of new varieties (code-switching, pidgins, creoles)
• Efforts to promote and revitalize endangered languages as a means of preserving linguistic and cultural diversity